Zodra mensen beginnen met praten, ontstaan er misverstanden of ergernissen en daar heeft columnist en cabaretire Paulien Cornelisse een feilloos oor voor. In Taal is zeg maar echt mijn ding schetst ze voor iedereen herkenbare, vaak absurde gesprekken en situaties. Dit levert een feest van taal en tekeningen op.Cornelisse observeert mensen die niet fluisteren op de camping, ze verwondert zich over voetballiederen, over goedbedoelde rotopmerkingen, over seks bij de EO en veegt de vloer aan met pseudo-diepzinnige types die het voortdurend hebben over iets een plek geven en hun eigen ding doen. Paulien Cornelisse (1976) maakt theater en stond in 2007 in de finale van het Leids Cabaret Festival. In seizoen 2008 ging haar eerste avondvullende cabaretvoorstelling van start: Dagbraken. Een tweede programma is inmiddels in voorbereiding. Ze heeft een taalrubriek in Nrc.next, een column in Mind Magazine en ze leest tweewekelijks een column voor op de Wereldomroep. Ze was diverse malen te gast in De wereld draait door en bij Paul de Leeuw. En die zei: Soms lees je een boek en dan ben je zó blij dat je het gelezen hebt! Van Taal is zeg maar echt mijn ding zijn inmiddels meer dan 375.000 exemplaren verkocht.