'Er verdwijnen altijd wel ergens mensen... De meeste vermisten worden uiteindelijk teruggevonden. Dood of levend. Voor verdwijningen bestaan nu eenmaal verklaringen. Meestal.' De indrukwekkende verbeeldingskracht van Diana Gabaldon heeft het hart gestolen van vele miljoenen fans over de hele wereld. In de Reiziger-cyclus vertelt ze het verhaal van Claire Randall, die tijdens een vakantie via een magische stenenkring in het Schotland van de achttiende eeuw belandt. Hier ontmoet ze haar grote liefde, de clansman James Fraser, een van de leiders van de Schotse opstand tegen de Engelsen. Dit is het begin van een wervelende cyclus, vol passsie en avontuur, die de lezer meevoert van de Schotse Hooglanden naar het Franse hof in Parijs, en van West-Indië naar de Nieuwe Wereld. Inmiddels heeft Claire zich met James en dochter Brianna gevestigd in de Verenigde Staten. Met de Amerikaanse Revolutie op punt van uitbreken, wordt Jamie gevraagd door de Gouverneur om te helpen de kolonisten kalm te houden. James heeft echter van Claire gehoord dat over drie jaar de onafhankelijkheid zal worden uitgeroepen en dat iedereen die trouw is aan de kroon gedood of verbannen zal worden. Een lastig dilemma voor Jamie, en zijn problemen worden alleen nog maar groter als de kolonisten die hij wil helpen ervan overtuigd raken dat zijn vrouw Claire een heks is en haar op de brandstapel willen...