Sara is de trotse meter van Maaike, het dochtertje van Arne en Kathy. Jammer genoeg blijkt Maaike een huilbaby te zijn die het haar ouders niet gemakkelijk maakt. Uit eerlijke zorg geeft Sara goedbedoelde raad, maar die valt verkeerd bij Arne en hij wordt heel kwaad. Het komt tot een fikse ruzie en de jarenlange, intense vriendschap tussen de twee dreigt kapot te gaan. Maar Simon wil dit niet laten gebeuren. Hij weet wat Arne voor zijn vrouw betekent en stelt zich op als bemiddelaar.