In ruim twaalf jaar heeft Frans Kelledonk een indrukwekkend oeuvre van romans, verhalen, essays en vertalingen geschapen dat tot het beste behoort dat in het moderne Nederlands is geschreven. Zijn werk en zijn mening waren richtinggevend voor de literaire sensibiliteit van de jaren tachtig. Taal en stijl vielen onmiddellijk op door hen trefzekerheid en kracht; zijn ideeën gaven blijk van de moed om nieuwe vragen te stellen.