Deze uitgave van 'De ziel van de Koran' komt op een belangrijk moment in de geschiedenis van de relatie tussen moslims en de rest van de wereld. Omdat bepaalde moslimminderheden de Koran misbruiken voor hun eigen politieke doelen, wordt in het Westen de islam nu steeds meer gezien als een religie van oorlog en intolerantie - zonder de Koran te kennen. Het lijkt dus meer dan ooit gewenst om iets te weten over het heilige boek van de islam.