Alice Marlowe accepteert het leven zoals het komt. Ze is single, achter in de veertig, woont samen met haar kat Sampson en voert ingebeelde gesprekken met haar overleden tweelingbroer. Als doventolk is ze eraan gewend om de woorden van anderen weer te geven, zonder zich ooit zelf te hoeven uitspreken. Gebarentaal is en subtiele en fascinerende roman over een volwassen vrouw en een klein meisje, die niet meer van elkaar zouden kunnen verschillen en toch zoveel op elkaar lijken.