Arend en Hugo: twee jongens van achttien die de wereld gaan veroveren. De een met zijn gedichten, de ander met zijn schildertalent. Hun gezamenlijke muze is de verpletterend mooie Dana, die op de begane grond van hun Amsterdamse studentenhuis woont. Vijftien jaar later – de vriendschap is allang onder hun rivaliteit bezweken – wordt Arend vanuit Frankrijk door een vrouw opgebeld: Hugo heeft een ernstig ongeluk gehad. Hij ligt in coma. Of Arend naar Frankrijk wil komen om haar bij de zorg te helpen. Wat is er van Hugo's ambities terechtgekomen? Arend begint aan een spannende zoektocht, waarin heden en verleden versmelten en hij ontdekt dat Dana een even geheimzinnige als cruciale rol speelt.