Aisling ziet haar broer Roman zelden, zeker sinds hij naar Ierland verhuisd is. Als hij weer eens in het land is, spreken ze af in een café. Dan blijkt dat broer en zus meer met elkaar delen dan ze ooit hadden kunnen bedenken. Karin Giphart heeft haar liefde voor het Keltische Ierland en diens rijke traditie van seanachaidh, verhalen vertellen, uitgedrukt in dit moderne sprookje. Hans en Grietje, maar dan anders.