Nadat de overval op de missiepost aan het Blauwe Water met succes is verijdeld (zie KM 46), begeven Old Firehand, Herman von Adlerhorst en het Klaverblad zich naar het Dal van de Dood. Daar hopen zij Hermans broer Martin en de eveneens verdwenen Arthur Wilkins te vinden. Walker-Rollins en zijn handlangers, door Leflor van de toestand op de hoogte gesteld, proberen onze vrienden een slag voor te blijven door Almy Wilkins en haar vader te ontvoeren. Old Firehand en de zijnen krijgen echter een sterke troef in handen wanneer ze erin slagen Roulins 'vesting' en de kwikzilvermijn in het Dal van de Dood te bezetten en de gevangenen te bevrijden. Wanneer de schurken vervolgens opdagen, lopen ze prompt in de val en kunnen ze eindelijk aan de justitie worden uitgeleverd. Alleen de sluwe Bill Newton weet zich opnieuw aan de gerechtigheid te onttrekken. Nu Herman von Adlerhorst zijn broer Martin heeft teruggevonden, staat hem nog één taak te wachten: de opsporing van het laatste lid van het gezin, Godfried, die ergens in Siberië moet verblijven, maar over wie geruchten gaan dat hij dood is. Samen met het Klaverblad vertrekt Herman naar Wladiwostok. De aanwezigheid van die ervaren westmannen in de eindeloze, barre woestenij van Siberië belooft weer spannende en wonderlijke avonturen voor het volgende deel van deze reeks: Wild-west in Siberië. Karl May werd op 25 februari 1842 in Saksen geboren als zoon van een arme wever. Toen hij nog heel jong was, wilde hij al in sprookjes getuigen van zijn grote liefde voor God, mens en dier. De jonge dromer moest nog een harde strijd voeren met zichzelf en de wereld om hem heen. Op de kweekschool werd hij vals beschuldigd van diefstal, zodat hij enige maanden in de gevangenis moest doorbrengen. Dit bracht hem ertoe de wijde ruimten van Amerika en Afrika te zoeken om zijn rust en evenwicht terug te vinden. Aldus behield hij zijn jeugdideaal: een leraar te zijn voor eenvoudige mensen. Spoedig werd hij bekend als verteller van reisavonturen, en zijn roem ging heel de wereld over met de figuren van Winnetou en Old Shatterhand in Amerika, Hadsji Halef Omar en Kara Ben Nemsi in de Oriënt. Hij stierf op 30 maart 1912; zijn werk vindt nog steeds nieuwe lezers. In Bamberg is een Karl May-museum.