Pogingen tot een goed gesprek tussen mannen en vrouwen stranden dikwijls op hun verschillende spreekstijl. In Je begrijpt me gewoon niet verklaart Deborah Tannen de schijnbaar onverklaarbare misverstanden waardoor onze onderlinge verhoudingen worden geplaagd. 'Je begrijpt me gewoon niet laat zien in welke situaties vrouwen en mannen door hun verschillende uitgangspunten langs elkaar heen praten - wat voor hun relatie vérstrekkende gevolgen kan hebben dan alleen die van een mislukt gesprek.' de Volkskrant 'Na al die voorbeelden dringt zich maar één conclusie op: mannen kunnen eenvoudig geen goed gesprek voeren.' Vrij Nederland ,er is op zijn minst één ding dat vrouwen veel beter met elkaar kunnen dan met een man, en dat is praten.' NRC Handelsblad 'Onwillekeurig vraagt de lezer zich af hoe het mogelijk is dat stellen het langer dan een paar uur met elkaar uithouden.' Haarlems Dagblad 'Helder geschreven' Leeuwarder Courant leen verfrissende bijdrage aan de eeuwigdurende discussie over de verschillen tussen man en vrouw' Vrouw & Bedrijf