Dit is een van de vele verrassende, even tijdloze als actuele uitsprakenvan Djelal-oed-din Roemi, de beroemde Perzische mysticus en dichter die zevenhonderdvijftig jaar geleden leefde, schreef en onderricht gaf. Juwelen bevat een keuze uit de boeken III t/m VI van de Masnavi, het spirituele meesterwerk van Roemi, in een geheel nieuwe vertaling van Sipko A. den Boer en Aleid C. Swierenga. Eerder verscheen met veel succes een eerste bloemlezing onder de titel Daglicht. Roemi wordt allerwegen herontdekt als een groot spiritueel leraar.