Om controle op zijn leven te krijgen smeekt een man een oud-klasgenoot die het tot vermogensbeheerder heeft geschopt om hem in dienst te nemen als handelaar in aandelen. Lijkt de man eerst een talent, al snel komt hij door zijn ramkoersgedrag in aanvaring met kantoorgenoten. Als hij na een periode van ziekte op arbeidstherapeutische basis jaarverslagen van beursgenoteerde ondernemingen op alfabetische volgorde gaat leggen, treft hij als hij de archiefkamer uitloopt een andere wereld aan. Kleine doorschijnende man is een roman over verliezers in een wedrenmaatschappij en de teloorgang van het individu in een wereld van teamgedachten.