In Lente en andere seizoenen komen alle thema's en motieven van Le Clézio's oeuvre samen in een poëtische en sensuele zoektocht naar de begeerte, de tijd die niet voorbijgaat en de plekken van vroeger die verdwijnen. Vijf vrouwen, vijf seizoenen (waaronder een regentijd). Libbie-Saba, Zobéïde, de zigeunerin met de rozen, Gaby, Zinna. De vijf verhalen in deze bundel schetsen elk een portret van een meisje, een jonge of ouder wordende vrouw. Het klimaat is mediterraan en warm, licht, zon en regen vormen het decor.