De beeldschone Dagmar Louise groeit aan het eind van de 19e eeuw op in een Deense achterbuurt. Ze trouwt met de Duitser Helmuth en volgt hem naar Stockholm, waar ze een plek wil veroveren in kringen die ze 'de chique mensen!' noemt. Jaren later - in 1968 - wordt op de dag van haar crematie haar leven verteld door haar kleinzoon Erik, een vertelling waarin oma naar voren komt als allesbehalve lief, maar als een vrouw die iedereen in haar omgeving meedogenloos manipuleert. Het conflict tussen oma en haar bonte schare bekenden van charlatans en bedriegers enerzijds en de serieuze Erik en zijn aangetrouwde familie van verarmde adel anderzijds heeft Sven Delblanc tot een meeslepende roman gecomponeerd. Maar voor alles heeft hij in 'Lieve oma' een monumentaal vrouwenportret geschilderd. De Zweedse schrijver Sven Delblanc wordt gerekend tot de groten van de naoorlogse literatuur. In 1962 debuteerde hij met 'De heremietkreeft' (onvertaald) en publiceerde in totaal zesendertig romans, waarvan enkele sterk autobiografisch getint. Het werk van Delblanc is vele malen bekroond. Zo won hij in 1965 de literatuurprijs van het dagblad Aftonbladet en in 1981 de prestigieuze Literaire Prijs van de Noord-Europese Raad. In 1991 ontving hij een van de belangrijkste Zweedse literaire prijzen, de 'Augustprijs', vernoemd naar de schrijver August Strindberg. 'Lieve oma', zijn achttiende roman, is in 1991 bewerkt tot televisieserie en uitgezonden door de Zweedse publieke omroep. 'Lieve oma' is zijn tweede roman in het Nederlandse taalgebied. Eerder verscheen 'De nacht van Jeruzalem.'