De aleph. Met deze nieuwe, aangevulde uitgave in de biografiereeks onder redactie van Martin Ros, wil Lemm de vele postmoderne bewonderaars van Borges voorhouden dat zij zich hebben vergist. Borges is niet de spotzieke speler waar zij zich aan spiegelen, maar de klassieke conservatieve mohikaan die zij hadden willen onthoofden.