De graaf zag dat zijn tegenstander gecharmeerd was van Metella. Hij meende de overwinning behaald te hebben. Hij verdubbelde de tederheid voor haar opdat Olivier zich goed bewust zou zijn van zijn nederlaag.