In Italië liggen meisjes huilend in de rij voor Within Temptation. De rockband Voicst trekt in een vuilniswagen over de Balkan. Kraak & Smaak trotseert gedrogeerde hippies in een Amerikaanse woestijn. Dj Ferry Corsten krijgt wereldwijd duizenden mensen op de dansvloer. Wouter Hamel wordt in Japan op handen gedragen. En de Elvis-hit Á Little Less Conversation van Junkie XL stond in 21 landen op nummer 1. De tijden dat Nederland in het buitenland slechts bekend was vanwege voetbal ('Cruijff!!'), bier ('Heineken!!') en softdrugs ('Marihuana!!') zijn voorbij. De Nederlandse popmuziek is aan een opmars begonnen. Is ze vernieuwend, of simpelweg beter en levendiger dan ooit?Journalist Gert-Jaap Hoekman ging zijn nieuwsgierigheid achterna. In Over de grens volgen we Nederlandse muzikanten, op weg naar internationale faam.