Het is nazomer en de hitte is niet te harden, als Dicte Svendsen en haar vriend laat in de nacht in de haven van Århus aankomen. Er heerst chaos. Overal politie. Er is versterking gevraagd en alles lijkt te wijzen op de zoveelste botsing tussen allochtonen en ordehandhavers. Maar als een jonge allochtoon het lijk van een naakte vrouw vindt achter een container, krijgt de tot het uiterste gespannen sfeer een onverwachte wending.