Lenk heeft zijn bonte bende avonturiers nauwelijks in de hand. Voor drakenman Gariath zijn mensen bijvoorbeeld nauwelijks meer dan prooi. Kataria de sjikt minacht de meeste mensen, en de mensen in de groep zelf zijn nauwelijks beter. Als ze niet ruziemaken over elkaars godsdienst, klagen ze over hun betaling en de arbeidsvoorwaarden. Hun opdracht is het vinden van De poorten van de onderwereld â€" een manuscript dat alle noodzakelijke kennis bevat om de doorgang naar de hel te openen. Hun missie lijkt gedoemd te mislukken, vooral als een demon er met hun buit vandoor gaat. De poorten van de onderwereld zit tjokvol messcherpe humor. De personages spetteren van de pagina’s af en storten de lezer in een levendige wereld waarin het avontuur hoogtij viert.