Janey gaat iedere zomer met haar ouders en haar jongere broertje naar een meer. De hete dagen aan het water duren lang, en terwijl hun ouders zich met vrienden vermaken, gaan de kinderen hun eigen gang. De zomer waarin Janey twaalf is, markeert het einde van haar kindertijd, de overgang naar de puberteit, en een beginnende sexualiteit.In 'Regen' beschrijft Janey haar herinneringen aan deze periode: de zomerfeestende volwassenen die dansen op muziek van The Beatles, de halfvolle glazen en sigarettenpeuken met de afdruk van lippenstift van haar exotische moeder, de zwemlessen en haar grootvader. En telkens is er het broertje Jim Little, een spichtig watervlug joch, dat door haar liefdevol wordt bewaakt en verzorgd. Zij wordt bijna bezitterig over haar kleine broertje, en als hem tenslotte het ongeluk overkomt waar op subtiele wijze het hele boek al naar toe is gewerkt, wisselt het perspectief. Zakelijk doet nu een EHBO-instructeur verslag van het drama.Hans Bouman in De Volkskrant: 'Regen' beschrijft de overgang tussen twee tijdperken en twee levensfasen aan de hand van een klassiek thema: het verlies van de onschuld. Een oud verhaal opnieuw verteld, maar op een manier die ontroert en respect afdwingt .