Commissaris Pélat raadpleegde zijn veelvuldige aantekeningen en bracht verslag uit. Het was een uitmuntend verslag, in zijn soort, maar het vertelde de Schaduw minder dan hij reeds wist. 'Een merkwaardig geval,' zei Monsieur Carlier Charles C.M. 'Een hoogst merkwaardig geval. Jammer overigens dat ik de enige schijn te zijn die het als iets merkwaardigs ziet…' Eén lang verhaal en een aantal kortere verhalen vormen samen weer een boek vol typische Havank-humor voor de liefhebbers.