George Smiley werkt geduldig wroetend aan de coup die de engelse geheime dienst moet redden en wwarmee hij tevens wraak op zijn Russische tegenspelers neemt: de ontmaskering van een sovjet-agent in China. Het Verre Oosten is zijn slagveld en als wapen kiest hij Jerry Westerby, een spion van nobel bloed...