In het tiende arrondissement van Parijs, in een levendige steeg, vermengen zich de meest exotische gastronomische uitwasemingen. Hier opent Maxime Duchamp een restaurantje met een aangename ambiance. Ook de Amerikaanse Ingrid Diesel is in deze wijk neergestreken. Als trouwe stamgast blijkt ze niet ongevoelig voor de charmes van de restauranthouder, die echter alleen oog heeft voor zijn minnares Khadidja Younis. Deze harmonieuze omgeving wordt hardhandig geschokt wanneer men het verminkte lichaam van Khadidja’s huisgenote vindt. Het onderzoek van commissaris Grousset, bijgenaamd de Tuinkabouter, richt zich al snel op Maxime Duchamp. Onder druk van Ingrid gaat de gepensioneerde commissaris Lola Jost op onderzoek uit. Dit is het begin van een succesvolle samenwerking tussen het onwaarschijnlijke maar formidabele duo Lola Jost en Ingrid Diesel.