Dit "Kamernummer" van Tirade bestaat uit twee delen: "De kamer van Leopold" en "Kamer in het verleden". In het eerste deel staat de werkkamer van de dichter J.H. Leopold centraal. Dick van Halsema, Anton, Korteweg, Barber van de Pol, Hester Knibbe, Miek Zwamborn en H.T.M. van Vliet schreven allemaal een stuk over een object in Leopolds kamer, te zien op de foto. Zie ook: www.dekamervanleopold.nl. Het tweede deel bevat bijdragen van enkele schrijvers die hebben meegedaan aan het project "Kamer in het verleden": verschillende auteurs werden voor een week opgesloten op een afgelegen woonboot. Hoe kijken die auteurs nu, enkele maanden later, terug op hun verblijf? Lees de bijdragen van Maartje Wortel, Menno Wigman, Gerbrand Bakker, Atte Jongstra en Maarten Doorman. Ook een bijdrage van de boswachter die het hele project in zijn natuurgebied begeleid heeft. Ook in dit nummer: een nieuwe kroniek van Carel Peeters, ditmaal over Het grote zwijgen van Erik Menkveld.