Alle wijsheden in het Turks, met Nederlandse vertaling, met waar nodig met verklaring achterin het boek. Verzameld door Seçkin Tekin. Met fraaie illustraties van Bert Witte. Atila ok geri dönmez. Een afgeschoten pijl keert niet meer terug. Öfkeyle kalkan, zararla oturur. Wie opstaat met woede, gaat zitten met schade. Ev alma, koms al. Neem geen huis, neem een goede buur.