Van Wagtendonk biedt al meer dan vijfentwintig jaar met kennis en humor een originele en scherpe kijk op de Amerikaanse samenleving. Zijn columns zijn snapshots waarin zijn liefde voor zijn tweede vaderland afdoet aan zijn scherpe oog voor wat Nederlanders verbaast, ontroert of woedend maakt over Amerika en Amerikanen. In deze bundel vormen de columns een mozaïek van politiek, showbizz, sport en 'die gekke Amerikanen'; alles en iedereen passeert de revue in Typisch Amerikaans.