Dit zeventiende-eeuwse meesterwerk wordt nog steeds beschouwd als één van de tien beste boeken die ooit werden geschreven over het beurswezen. Josseph de la Vega was een begaafd en productief schrijver, koopman en intellectueel, die er bovendien een levendige correspondentie met diverse vorsten en andere vooraanstaande personen op nahield. In "Confusion de Confusiones" wordt de lezer geconfronteerd met de vele listen, manieren en regels die destijds op de Amsterdamse beurs werden gehanteerd. De la Vega's verontwaardiging over de excessen die hij waarnam klinkt nog verbazend fris en actueel.