Vissen in de nachtzwarte rivier is het debuut van Colum McCann, een intrigerende verhalenbundel geïnspireerd door zijn Ierse achtergrond. In deze bundel zijn alle grote thema's terug te vinden waarmee hij zijn literaire schrijverschap inzette en die samenkomen in zijn grote roman Laat de aarde draaien (2009): liefde, verlies, plicht en zingeving.