De vraag is of het mogelijk is een kind te willen en tegelijkertijd van seks af te zien. Het antwoord is dat zoiets vanzelfsprekend mogelijk is in deze geavanceerde bio-technologische tijden. Maar technologische hoogstandjes zijn iet wat de verteller in Voortplanting verboden en zijn beste vriendin Christine voor ogen staan. Hij is een teleurgestelde homoseksuele dertiger, zij een veertigjarige maar nog altijd vruchtbare vrouw met een alcoholprobleem. Ze willen samen een kind maken. Onnodig te zeggen dat ze niet echt passen in het profiel van voorbeeldige ouders. Toch besluiten ze zich te verenigen voor de onwaarschijnlijkste van alle ambachtelijke verwekkingen. Hun enige zekerheid is dat hun vriendschapsbanden sterk genoeg zijn om daar zoiets als een gezin op te grondvesten. Marc Vilrouge vertelt geestig en nauwgezet over de problematische verhouding van ee vrijwel normaal paar en hun inspanningen om nageslacht te verwekken. Die inspanningen zijn nogal onorthodox en bij vlagen zelfs ronduit spectaculair, maar gek genoeg nog altijd natuurlijk.