De dartele relaties die in deze familiegeschiedenis staan beschreven, berusten naar zeggen van alle betrokkenen volledig op waarheid. In onze benauwend denkende wereld zullen handelingen als de hunne ongetwijfeld veelal worden veroordeeld. Evenals de twee enerverende gebeurtenissen die eruit voortvloeiden, hoewel ze plaatsvonden in een serene setting. Toch zien ze steeds meer mensen zulke vrijheden als bemoedigende tekens van harmonie in onze barre samenleving. Van alles in het leven kan plezierig anders.