Door het ontstaan van de staat Israël in 1948 is de kerk in het Westen steeds meer haar eigen wortels gaan ontdekken. In het Midden-Oosten heeft zich een omgekeerd proces voltrokken: christenen daar zijn juist van hun oudtestamentische wortels vervreemd, omdat ze met een beroep op het Oude Testament van hun land verdreven werden of in de staat Israël geconfronteerd werden met een militaire, economische en politieke tegenstander.