In oorlogsjaar 1944 vielen belangrijke beslissingen aan West- en Oostfront. Het Rode Leger dreef de Wehrmacht door drie opeenvolgende offensieven terug op de oude rijksgrens. In Normandië vond de langverwachte Anglo-Amerikaanse invasie plaats. Na een voorspoedige opmars tot de Westwall, sloeg nazi-Duitsland nog tweemaal van zich af. Luchtlandingsoperatie Market Garden liep stuk op SS-pantsertroepen en het verrassende Ardennenoffensief liet het geallieerde front zelfs even wankelen. Begin 1945 zat het kapot gebombardeerde Duitsland volledig in de tang van twee gigantische armada's. De finale strijd spitste zich toe op Berlijn, waar Hitler zijn eigen dood ensceneerde binnen de totale ondergang van zijn misdadige Reich. Terwijl Europa de bevrijding vierde, weigerde Japan nog altijd de nederlaag onder ogen te zien. Atoombommen die de wereld verbijsterden, deden ook de laatste onvermurwbare krachten buigen.