Citroens broer overleed aan een trage, verstikkende ziekte, zijn vader sloeg kort daarop de hand aan zichzelf, en toen vervolgens ook zijn advokatenpraktijk ter ziele ging na verdachtmaking in de media, werd Citroen licht van het leven, dat gewoon doorging, en zo kon het gebeuren dat hij op een frisse avond in september de krant opensloeg en zijn oog viel op een advertentie met de tekst: "Doormodderen of rijk worden: u heeft het in eigen hand. Maak uw keuze, kom vanavond om 8 uur naar hotel-restaurant In het Hazeleger. G. Padlina." Yak is een zwarte comedie of errors, een groteske geschiedenis over dood en verdwijnen, waarin een grensganger op zoek is naar zijn vader en broer.