Dat we slechts één keer jong mogen zijn – het is een fout in de schepping. De hele plattelandsgemeenschap raakt ontwricht als Boele Zwiers verliefd wordt op Maria. Boele heeft grootse plannen in het mechanisatiebedrijf van zijn vader. Maria wil mensen helpen in Afrika. Voordat er ook maar iets van hun ambities uitkomt, worden ze gedwongen om hun plannen rigoureus bij te stellen. Zal hun liefde overwinnen? 'Sophie Timmer en Erik Harteveld beschrijven in Zwiers Mechanisatie hoe verlangen en vooruitgang kunnen botsen, hoe jonge mensen een eigen weg gaan en hoe moeilijk het is om een vertrouwde omgeving los te laten. In hun plattelandsnovelle wordt eens te meer duidelijk hoe grote veranderingen zich in een leven voltrekken. Sluipend, intens, onvermijdelijk en onomkeerbaar.' Joep van Ruiten