Wat als er opeens een dode zou zitten aan één van de vele witte grafstenen van de Amerikaanse begraafplaats, in het Normandische Colleville-sur-Mer? Wat voor impact zou dit hebben op de leden van de excursie langsheen de landingsstranden? Deze vraag houdt ook commissaris Dubois wakker. Waarom moesten ze,destijds,in Normandië landden? De Belgische stranden waren er toch ook! Hij haat de oorlog...of nog meer: hij haat al die oorlogstoeristen. "Merde,ça alors!" En waarom moest die persoon net nu vermoord worden? Net nu hij, in zijn lievelingsrestaurant, zijn favoriete maaltijd had besteld: een pommeau en bulots aux mayo. Voor deze zaak zal Dubois zijn mening moeten veranderen over de oorlog. De puzzelstukken zijn moeilijk te vinden. Soms liggen ze zelfs op de stranden van Normandië...op 6 juni 1944. Misschien liggen er zelfs puzzelstukken in zijn thuisstad, Arromanches, vlak onder zijn neus?