Een dorpje in de Pyreneeën: schoolmeester Oriol Fontelles is, bij wijze van dekmantel, bevriend met de fascistische Valentí Targa. Hij wordt verliefd op Elisenda Vilabrú, die wraak wil na de moord op haar vader en broer door het verzet. Een dramatische liefdesgeschiedenis en een magistraal verhaal over het lot van een handjevol mensen, door de oorlog tot tegenstanders en geliefden gemaakt.