VIER DAGEN EN NACHTEN UIT HET LEVEN VAN EEN MEEDOGENLOZE TOPCRIMINEEL, DIE DOOR IEDEREEN WORDT GEZOCHT. VIER DAGEN EN NACHTEN UIT HET LEVEN VAN EEN VASTBERADEN RECHERCHEUR, DIE JAAGT OP EEN ONGRIJPBARE MISDADIGER. RECHERCHEUR FRANK SPINOLA MAAKT MET ZIJN SPECIALE TEAM JACHT OP DE BIKKELHARDE TOPCRIMINEEL MIRKO NARAIN, DIE IN EEN NIETSONTZIENDE BENDE-OORLOG IS VERWIKKELD. FRANK GELOOFT HEILIG IN WETTEN EN REGELS, MIRKO MOET ANDEREN VERMOORDEN OM ZELF TE OVERLEVEN. ALS FRANKS GEZIN IN GEVAAR KOMT, VERANDERT ALLES. OP HET MOMENT DAT MIRKO ZIJN EIGEN DOCHTER TE HULP MOET SCHIETEN, DIE IN HANDEN VAN EEN LOVERBOY IS GEVALLEN, SLAAT FRANK TOE.