Dit is het buitengewone verhaal over de verovering van de ruimte, zoals het nooit eerder werd verteld. Aan de hand van NASA-archieven, officiële Sovjetdocumenten en tal van openhartige interviews met astronauten en kosmonauten schetst ruimtevaartdeskundige en journalist David Whitehouse voor het eerst de complete geschiedenis van de ruimtevaart zoals ze werd beleefd door hen die er zelf bij waren. Van de euforische taferelen toen de eerste mens voet op de maanbodem zette tot de wanhopige pogingen van één van de astronauten van de spaceshuttle Columbia om het ruimteveer weer onder controle te krijgen tijdens de fatale landing. In dit boek worden de momenten van triomf en tragedie uit de eerste hand verteld. Ook is er aandacht besteed aan de minder bekende passages uit de ruimtevaartgeschiedenis, waaronder: + Hoe Sovjet geheimagenten de lancering van Apollo 8 hebben proberen te verhinderen + Hoe gevaarlijk de ruimtewandeling om het Skylab-ruimtestation te redden in werkelijkheid was + En waarom de NASA niet wilde dat Buzz Aldrin de eerste mens op de maan zou worden Beleef de geschiedenis van de ruimtevaart door het vizier van astronauten en kosmonauten!