De derde film speelt zich af in 1994 en is een prequel van de tweede film. Na de dood van zijn vrouw Heather vertrekt Connor MacLeod naar Japan. Hij wordt gevolgd door de slechte Immortal Kane en al spoedig vechten ze op leven en dood. MacLeod weet Kane op te sluiten in een grot. Honderden jaren later weet Kane zich te bevrijden en hij is uit op wraak.