Emma en Adam hebben naast een goede vriendschap ook een seksuele verhouding, maar zetten alles op alles om geen intieme relatie met elkaar te beginnen... Dit blijkt moeilijker dan gedacht.