Sinds 1995 heeft Kader Abdolah een column in de Volkskrant, waarin hij op eigen wijze over het leven in Nederland vertelt. Voor Een tuin in de zee maakte hij een selectie van de beste verhalen van de afgelopen drie jaar.