De Indische boeken van Adriaan van Dis vormen een onbarmhartig autobiografisch portret van een verscheurd repatriantengezin. Nathan Sid, Indische duinen en Op oorlogspad in Japan - die door Van Dis voor deze editie op verschillende plaatsen werden herzien - geven samen een beeld van het kind dat de schrijver was, en van de afrekening met het verleden. 'Nathan was er nooit geweest, maar wel gemaakt. Zijn zusters waren er geboren, net als zijn vader en veel van zijn ooms en tantes. Indië was overal in huis.' Met die woorden begint Nathan Sid, waarin Van Dis het milieu van oud-Indiëgangers beschrijft. Ook Indische duinen verhaalt van een jongen die opgroeit in een gezin met een Japans kampverleden. Pas als hij volwassen is, lukt het hem de leugens en geheimen van het gezin te ontrafelen. Op oorlogspad in Japan is de neerslag van een reis die Van Dis maakt door 'het verboden land'. Hij komt er in contact met veteranen, mannen die in het oude Indië aan de andere kant van de oorlog stonden en die hem hun verhaal vertellen. De confrontatie met de vijand wordt uiteindelijk een confrontatie met zichzelf.